-
1 trüben
trüben5 doen betrekken ⇒ verdonkeren, verduisteren♦voorbeelden:♦voorbeelden:3 der Himmel trübt sich • de hemel, lucht betrekt4 ihr Verhältnis hatte sich getrübt • hun verhouding, relatie (tot elkaar) was vertroebeld, verslechterd -
2 всё в порядке
-
3 на небе ни облачка
prepos.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > на небе ни облачка
-
4 der Himmel ist von keiner Wolke getrübt
der Himmel ist von keiner Wolke getrübtWörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Himmel ist von keiner Wolke getrübt
См. также в других словарях:
Tag — 1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs hîsch. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 368. 2. All Dag is ken Joarmarkt. (Strelitz.) 3. All Dage is kîn Sonndag (kîn Karkmess, sün kîn Fangeldage). (Oldenburg.) 4. All Doag wat Nîgs … Deutsches Sprichwörter-Lexikon